Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

shifted in frequency

Толкование Перевод

1 сдвигаться по частоте

•
The lines of the atomic spectrum are then shifted in frequency.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сдвигаться по частоте
2 сдвигаться по частоте

Mathematics: be shifted in frequency

Универсальный русско-английский словарь > сдвигаться по частоте
3 Сдвигать (смещать) по частоте

The signal through the target is shifted in frequency

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сдвигать (смещать) по частоте
4 Сдвигать (смещать) по частоте

The signal through the target is shifted in frequency

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сдвигать (смещать) по частоте
5 многочастотная сигнализация

frequency-(ex)change [frequency-shifted] signaling, multifrequency signaling

Русско-английский политехнический словарь > многочастотная сигнализация
6 отражатель со смещением частоты

1) Engineering: frequency-shift reflector, frequency-shifted reflector

2) Makarov: frequency-shift reflector (отражённого излучения по отношению к падающему), frequency-shifted reflector (отражённого излучения по отношению к падающему)

Универсальный русско-английский словарь > отражатель со смещением частоты
7 циклический сдвиг

1. barrel shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

2. ring shift

область доплеровского сдвига частоты — doppler shift area

кодирование со сдвигом амплитуды — amplitude shift keying

манипуляция с минимальным сдвигом — minimum shift keying

команда сдвига сумматора — accumulator shift instruction

сдвиговый регистр; регистр со сдвигами — shift register

3. rotate

4. rotation

5. circular shift

команда сдвига — shift instruction

изотопический сдвиг — isotope shift

периодический сдвиг — regular shift

сдвиг поднесущей — subcarrier shift

схема сдвига уровня — level shifter

6. cycle shift

устройство сдвига — shift circuit

химический сдвиг — chemical shift

доплеровский сдвиг — Doppler shift

регистр со сдвигами — shift register

сдвиг модификаторов — modifier shift

7. cyclic shift

частота сдвига — shift frequency

операция сдвига — shift operation

сдвиг в сумматоре — accumulator shift

сдвиг несущей частоты — carrier shift

арифметический сдвиг — arithmetic shift

8. end-around carry shift

сдвиги в спросе — demand shifts

оператор сдвига — shift operator

сдвиг гласных — the vowel shift

многоразрядный сдвиг — multidigit shift

сдвиг с разрушением — destructive shift

9. end-around shift

сдвиг фазы; фазовый сдвиг; сдвиг по фазе — phase shift

сдвиг с сохранением выдвигаемых разрядов — long shift

манипуляция сдвигом частоты — frequency shift keying

управляющий регистр сдвига — control shift register

символ блокировки сдвига — locking shift character

10. nonarithmetic shift

сдвигающая обмотка; обмотка сдвига — shift winding

сдвиг в структуре продукции — shift in product mix

магнитный регистр сдвига — magnetic shift register

выравнивающий сдвиг байтов — byte alignment shift

начальное состояние сдвига — initial shift state

11. nonarithmetical shift

ток сдвига; ток сдвигающей цепи — shift current

сдвиг линий генерации лазера — laser-line shift

сдвиг линии генерации лазера — laser-line shift

команда сдвига вправо — right shift instruction

выходной регистр сдвига — output shift register

Русско-английский большой базовый словарь > циклический сдвиг
8 смещение по частоте

shift

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

область доплеровского сдвига частоты — doppler shift area

доплеровское смещение частоты — Doppler frequency shift

манипуляция сдвигом частоты — frequency shift keying

измеритель ухода частоты — frequency shift meter

Русско-английский словарь по информационным технологиям > смещение по частоте
9 многочастотная сигнализация

Engineering: frequency-change signaling, frequency-exchange signaling, frequency-shifted signaling, multifrequency signaling

Универсальный русско-английский словарь > многочастотная сигнализация
10 делитель

1. м. мат. divisor

наибольший общий делитель — greatest common divisor

полный делитель нуля — absolute zero divisor

начальное значение делителя — trial divisor

элементарный делитель — elementary divisor

процентный делитель — interest divisor

2. м. divider

делитель ватки прочёса — web divider

внутренний делитель — inside divider

делитель жатки — grain divider

делитель на два — scale-of-two circuit

делитель напряжения — voltage divider

делитель на пять — scale-of-five circuit

наружный делитель — clearway divider

ножевой делитель — knife divider

нормальный делитель — normal divisor

делитель нуля — zero divisor

общий делитель — common divisor

общий наибольший делитель — greatest common divisor

находить общий наибольший делитель прямым делением — find the GCD by direct division

находить общий наибольший делитель разложением на множители — find the GCD by factoring

полевой делитель — outside divider

делитель потока — flow dividing valve

пропорциональный делитель — proportional divider

прутковый делитель — rod divider

делитель с вертикальным режущим аппаратом — vertical-knife divider

сдвинутый делитель — shifted divisor

делитель с режущим аппаратом — cutting divider

строчной делитель — line divider

делитель тока — current divider

торпедный делитель — torpedo divider

делитель частоты — frequency divider

делитель частоты запуска — trigger countdown circuit

делитель частоты на туннельном диоде — tunnel-diode frequency divider

делитель частоты повторения импульсов — repetition-rate scaler

регулируемый делитель мощности — varible-ratio power divider

делитель мощности с малыми потерями — low-loss power divider

емкостный делитель напряжения — capacitive voltage divider

делитель частоты; частотный делитель — frequency divider

делитель напряжения на неоновой лампе — glow gap divider

Русско-английский большой базовый словарь > делитель
11 арифметический сдвиг

1. arithmetic shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

2. arithmetical shift

область доплеровского сдвига частоты — doppler shift area

кодирование со сдвигом амплитуды — amplitude shift keying

манипуляция с минимальным сдвигом — minimum shift keying

команда сдвига сумматора — accumulator shift instruction

сдвиговый регистр; регистр со сдвигами — shift register

Русско-английский большой базовый словарь > арифметический сдвиг
12 логический сдвиг

1. logic shift

регистр со сдвигами — shift register

сдвиг модификаторов — modifier shift

циклический сдвиг — circular shift

сдвиг в сумматоре — accumulator shift

сдвиг несущей частоты — carrier shift

2. logical shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский большой базовый словарь > логический сдвиг
13 многоразрядный сдвиг

1. multidigit shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

2. multiple-position shift

область доплеровского сдвига частоты — doppler shift area

кодирование со сдвигом амплитуды — amplitude shift keying

манипуляция с минимальным сдвигом — minimum shift keying

команда сдвига сумматора — accumulator shift instruction

сдвиговый регистр; регистр со сдвигами — shift register

Русско-английский большой базовый словарь > многоразрядный сдвиг
14 операция сдвига

shift operation

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

работа со сдвигом фазы на 90 градусов — quadrature operation

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

Русско-английский большой базовый словарь > операция сдвига
15 перемена направления сдвига

shift reverse

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский большой базовый словарь > перемена направления сдвига
16 схема сдвига

1. shift circuit

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

2. shifter

область доплеровского сдвига частоты — doppler shift area

кодирование со сдвигом амплитуды — amplitude shift keying

манипуляция с минимальным сдвигом — minimum shift keying

команда сдвига сумматора — accumulator shift instruction

сдвиговый регистр; регистр со сдвигами — shift register

3. shifting circuit

схема сдвига; цепь сдвига — shift circuit

функция сдвига — shifting function

устройство сдвига — shift circuit

сдвиг колебаний — mode shifting

цепь сдвига — shift circuit

Русско-английский большой базовый словарь > схема сдвига
17 ток сдвига

shift current

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский большой базовый словарь > ток сдвига
18 доплеровский сдвиг

doppler shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

[lang name="Russian"]испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский научный словарь > доплеровский сдвиг
19 логический сдвиг

cyclic shift

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

[lang name="Russian"]испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский научный словарь > логический сдвиг
20 оператор сдвига

shift operator

регистр сдвига с обратными связями — feedback shift register

сдвиг с разрушением сдвигаемого числа — destructive shift

[lang name="Russian"]испытывать сдвиг во времени на … — be shifted in time by …

частота с доплеровским сдвигом — Doppler shifted frequency

система с минимальным сдвигом — minimum phase shift system

Русско-английский научный словарь > оператор сдвига

Страницы

См. также в других словарях:

Frequency extender — In broadcast engineering, a frequency extender is an electronic device that allows high fidelity analogue audio to be sent over regular POTS telephone lines, without the loss of higher audio frequencies (treble). It is an extended concept of a… … Wikipedia
Frequency modulation synthesis — In audio and music frequency modulation synthesis (or FM synthesis) is a form of audio synthesis where the timbre of a simple waveform is changed by frequency modulating it with a modulating frequency that is also in the audio range, resulting in … Wikipedia
Intermediate frequency — In communications and electronic engineering, an intermediate frequency (IF) is a frequency to which a carrier frequency is shifted as an intermediate step in transmission or reception. The intermediate frequency is created by mixing the carrier… … Wikipedia
Beat frequency oscillator — A beat frequency oscillator or BFO in radio telegraphy, is a dedicated oscillator used to create an audio frequency signal from carrier wave transmissions to make them audible, as they are not broadcast as such. The signal from the BFO is then… … Wikipedia
intermediate frequency — noun A frequency to which a carrier frequency is shifted as an intermediate step in transmission or reception; generally associated with superheterodyne receivers … Wiktionary
Amplitude modulation — Passband modulation v · d · e Analog modulation AM · … Wikipedia
Antenna (radio) — Whip antenna on car … Wikipedia
Nuclear magnetic resonance spectroscopy — A 900MHz NMR instrument with a 21.2 T magnet at HWB NMR, Birmingham, UK Nuclear magnetic resonance spectroscopy, most commonly known as NMR spectroscopy, is a research technique that exploits the magnetic properties of certain atomic nuclei… … Wikipedia
Analytic signal — Not to be confused with Analytic function. In mathematics and signal processing, the analytic representation of a real valued function or signal facilitates many mathematical manipulations of the signal. The basic idea is that the negative… … Wikipedia
Acoustic Doppler Current Profiler — Head of an ADCP with the four transducers ADCP view ahead, mo … Wikipedia
Gymnotiformes — Temporal range: Late Jurassic–Recent … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

shifted in frequency

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

shifted in frequency

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: